经过一番短暂误会，鲍廷天与边幅结为莫逆之交，边幅也决意助好兄弟完成大义之举。

大约在同一时间，艾比的狂野同卵双胞胎妹妹出现了。

同样，在本季中，Bates和Anna的感情戏也加重了戏码。

但是，不，还有别的。

有色人种协会印制了大约35000份传单，传单上这么写到“周一的时候，不要乘坐这些公交车去上班、进城、上学，去任何地方都不要坐。

孤魂泪影 黛博拉钱德勒被拒绝的追求者塞尔登克拉克管理着她父亲的工厂，他去世了：他是摔倒还是被推？ 但迷人的克拉克设法赢得了她的支持并娶了她。

暗中设计，引诱井家人落入圈套。

《奔跑吧兄弟》每期节目有不同的主题，分为不同的队伍进行比赛，明星们需要根据各种线索来破解最终的谜题，最后获胜一方将获得称号或奖品。

本片是一部政冶色彩浓厚的战争冒险片，以强硬的职业军人和温情的法国清年为两股相对抗的势力贯穿全片，不过导演马克．罗布森在表现政冶立场时仍不忘娱乐性镜头在影片中的穿插，故看来不会太沉闷枯燥，再者有大牌明星阿兰．德龙的加盟演出，使得本片具有很大的吸引力。

活死人之诞生 幕后一探乔治·罗梅罗开创性的恐怖经典活死人之夜。

伟大的飞行员波利上校性格如蛮牛，但他训练的队伍却是战争中表现最出色的部队。

特殊失踪专案组：失踪的黑色M 講述了調查1%失蹤案件的專案組員警和惡性犯罪嫌疑人之間對決的故事。

每期最后的获胜者能赢得一万美元的奖金。

他们花了 12 周时间练习社交技巧，为当地一家夜总会的舞蹈做准备。

酒店老板通(音)是一位年轻而头脑发热的商人。

乔治和露西很快堕入了爱河，然而下等阶层出身的乔治身上有着很多露西看不惯的“陋习”，夏洛特也不甚喜欢乔治，双方在交往中闹了不少“笑话”。